Clik here to view.
譯後贅語
本文作者福永光司，是日本重要漢學家，久掌京都大學文學部及東方文化研究所。本文收入其退休論文集《中國の哲學·宗教·藝術》（一九八八、人文書院出版）中。該書店還出版過他的《道教與日本文化》《道教與古代日本》等書。...
View ArticleClik here to view.
現代，儒家有什麼用？
在現代，儒家有什麼用？ 龔鵬程 一、儒家有用還是沒用？ 各位朋友，今天是腾讯儒学网，也就是明德讲堂的第一讲开讲。开讲當然非常非常重要，因此我想他们提出来的这个问题，應當也是当代人在談到儒学时，最迫切或萦绕在心中最大的一个问号。我不才，現在就简单地来回答这个“大哉问”。...
View ArticleClik here to view.
華人文化及其他
二十四日返台，二七日回北京。此行一是成立台灣視障協會，召開理監事會。二是召開第四屆華人文化文學學術研討會。由南洋文化學會主辦，本屆主題是：華人民間宗教文化本土化的變遷。 南洋文化學會創辦已十馀年，過去集中討論南洋問題，近年擴大討論整個華人世界的文化發展，但仍不脫南洋色彩。例如本屆會議中“華人民間宗教”與“本土化”就是兩個具南洋風的關鍵詞。...
View ArticleClik here to view.
書道一元
母親骨折，故五一期間返台問疾。今手術略畢，仍待調護，而我竟又匆匆北上，殊感慚惶無奈。 旅中無心寫作，聊以譯筆遣興，稍收攝情緒耳！ “書道一元”的藝術哲學 ——書藝術與“一元氣”的宇宙生成論 福永光司著 龔鵬程譯 一、書道的道字 “書道”一詞是受中國哲學思想影響而形成的，此詞由來已久，今人不察，往往與茶道、柔道、劍道諸詞視為同類，殊有不然。...
View ArticleClik here to view.
禮樂傳習所
近年我推動禮樂文明復興，已活化了一些書院及孔廟、辦了不少活動。如今为了擴大既有成果、提升禮樂教化層次，本月十七日，又與上海市精神文明办公室、上海市礼仪协会共同发起设立“礼乐传习所”。欲推动礼乐文化的学术研究、宣传、推广、保护、展示、演出、传习等工作，将上海建成中华礼乐文化传习的示范基地，将来更可进一步推向全国各地。...
View ArticleClik here to view.
家書的價值
五月十三日，去四川之前，匆匆忙忙去人民大學博物館參觀張丁兄收藏的家書特展，并參加了家書文化研討會開幕式。主辦單位命我講十分鐘話，略無準備，隨口談了些。如今補述於後：...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
日本雅樂
日本雅樂，一般當然都說是中國古樂之遺，屬於“禮失求諸野”的那種。但其實與中國雅樂不是同一概念。 這二十年來，我在台灣大陸推廣雅樂，常有人來問日本雅樂如何，或以日本雅樂來繩度我們恢復的雅樂，辯不勝辯。為了稍做說明，故迻译了這篇文章以供參考。文係寺內直子《雅樂を聴く：響きの庭ヘの誘い》第一章，二0一一年岩波書店出版。請先讀，再看我譯後的說明。 日本雅樂概況 寺內直子著 龔鵬程譯...
View ArticleClik here to view.
我襟懷古
寫在鮑賢倫“我襟懷古”書法展前 龔鵬程 鮑賢倫先生，是我所見時賢中格外好古的一位。他過去的展覽即嘗明揭“夢想秦漢”或“我襟懷古”以為標目；其中有一次雖稱為“崇善守正”，其實也仍是懷古昔、守矩薙之意。這在現今一片喧然囂然倡新言變的風氣中，確是異數。...
View ArticleClik here to view.
鄒魯文化的發展問題
這些日子，去天津，商談建設武俠文化城；過鄒城，參加孟子學術研討會；到瀋陽、轉西豐，考察城子山冰砬山，游觀鹿城；下杭州，在兩岸四地交流中心開講書院文化；然後赴上海、趨蘇州、抵常熟，縱覽鐵琴銅劍樓、紅豆山莊；再由上海飛成都，次眉山洪雅，論證擴建道家五斗觀事；繼而至都江堰，準備為文廟再建一座儒家主題酒店；今才返回北京。行程匆遽，游錄不遑遍記，略摘其一端，以誌吾勞。 鄒魯文化的發展問題 龔鵬程...
View ArticleClik here to view.
浙江國學營
返台，處理台灣視障協會及龔立逑教育基金會等事。基金會每年都辦國學營，已八屆了。今年七月要去浙江玩，學生們寫了個行程，簡要附於後，供有興趣的朋友參考。 浙江國學營 一、活動介紹...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
釋奠釋菜
今年，我們在都江堰孔廟恢復春祭秋祭祀孔，獲得不少同道的嘉許，或以為恢復了古代的釋奠禮，其實沒有。釋奠禮是十分複雜的，如今中國禮崩樂壞，傳統文化斷層，勉強恢復了一部分祭孔儀式，還遠非古之釋奠禮。釋奠亦非一儀一節而已，頗涵古今之變、可見思想遷蛻之跡。 七月六日，我們又在文廟辦了釋菜禮。這也是嘗試，相關報導甚多，我選了一則附在後面，其他的可去看文廟的網站。...
View ArticleClik here to view.
你該知道的中國教育傳統
5月16日，教育家雜誌社的草堂论坛，揭牌仪式暨2014第一期论坛在成都杜甫草堂博物馆仰止堂举行，命我做第一講。當時隨機講了一通，於今旅中憶寫之，附於後，供參考。 你該知道的中國教育傳統 龔 鵬 程...
View ArticleClik here to view.
書院精神
七月七日赴巴黎，在羅浮宮展出書畫。本擬借機暢遊各博物館美術館，縱觀文物，順便弘揚中華文化。不料剛到就獲知老母入院開刀的消息，遂匆匆開幕後即搭機返回台灣。誰知忙中有錯，機票訂錯了，白跑了一趟機場，才輾轉抵台。真是灰頭土臉，幾乎白繞了地球一圈。幸而手術順利，稍慰遊子之懷。乃再於今飛北京，將轉成都，去洪雅槽魚灘五斗觀辦道教論壇。...
View ArticleClik here to view.
道教研討會
十五日返北京，飛成都，展轉至眉山市洪雅縣，到峨眉山的七里坪去召開兩岸道教國際學術研討會。會議經過，徐新健兄替我做了個簡單總結，即附於此，聊當新聞報導。 中华多民族文化遗产与文化凝聚协同创新中心 工作简报 (2014年7月·总第42期) “中国道教文化源”国际研讨会在四川洪雅召开 2014 年 7 月 15-16 日,由本中心核心协同单位之一北京大学文化资源研究...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
運河賦
浙江國學營開始了！二十日報到，次日於復性書院開營，接著便去訪章太炎紀念館、文瀾書院、敬一書院、西泠印社。廿二日再去靈隱寺，並游運河，訪香積寺、韻和書院。晚上在西溪溼地演講，談中國人住的文學與文化。 運河得以申遺，杭州段整治成功為其關鍵。如今為了紀念，囑我作賦，以志顛末。趁著到杭州辦活動、游運河，趕緊交卷。此等文，甚難措詞，諸君看著玩罷！ 運河賦...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.